LA GUÍA DE LAS ISLAS

Vivir aquí

Tres pequeñas islas en Biscayne Bay. Aquí tienes lo práctico: dónde caminar, dónde comer, cómo salir al agua, qué permite tu edificio y qué está cambiando a tu alrededor.

Consulta la guía ↓
Harbor Island vista desde Treasure Island
Harbor Island vista desde Treasure Island · NBV Local ·

03 / Vivir aquí

Tres islas, tres historias.

Treasure Island y sus calles pirata, el antiguo spa de Harbor Island y cómo se construyó North Bay Island en 1940.

NORTH BAY VILLAGE / 01

Treasure Island

Letrero de entrada a Treasure Island junto a Adventure Avenue y comercios locales
Foto · NBV Local

Compras cotidianas, parques y una mezcla de casas y edificios de apartamentos.

  • Nuevos desarrollos: Shoma Bay y Continuum Club & Residences.
  • Parques: Ansin Family Park y Stormwater Park.

Lugares cotidianos de Treasure Island

Una historia de piratas en los letreros de las calles.

Cutlass. Buccaneer. Pirates Alley. Cada giro tiene una historia: el municipio vincula el nombre de Treasure Island y sus calles de temática pirata con la novela de aventuras de Robert Louis Stevenson. Aquí, una búsqueda ficticia de tesoros terminó formando parte de las direcciones cotidianas.

La historia sigue en la vida del barrio. Según el distrito escolar, Treasure Island Elementary abrió en 1955. En 2026, el municipio celebró con el premio Pirates Roots to Wings a estudiantes que habían permanecido allí desde preescolar hasta quinto grado. Entre los nombres de las calles y las celebraciones escolares, la isla ha hecho suyo el motivo pirata. Búscalo en tu próximo paseo.

Ver la guía del parqueUn paseo por Treasure Island.
Fuentes de esta historia

Fuentes históricas consultadas el 16 de septiembre de 2026.

NORTH BAY VILLAGE / 02

Harbor Island

Edificios de apartamentos y condominios de Harbor Island, fotografiados desde Treasure Island al otro lado del agua
Foto · NBV Local

Una isla residencial con edificios de apartamentos y condominios frente al agua.

  • Parques: Vogel Park en West Drive y el parque para perros en East Drive.
  • Visitas: Consulta el programa de estacionamiento de Harbor Island antes de ir.

Información oficial de estacionamiento

El antiguo spa de Harbor Island: yoga, cena y baile.

Harbor Island guarda un capítulo de turismo entre sus edificios residenciales. Un anuncio de junio de 1985 de Larry Paskow’s Harbor Island Spa ofrecía yoga, tenis, piscinas y cenas con baile, además de una segunda semana gratis al pagar una. La propuesta era pasar el día entre actividades y compañía, aquí mismo, junto a la bahía.

En marzo de 2002, Miami Today ya informaba sobre la reconversión del antiguo terreno del spa. Aquel anuncio permite asomarse a otra época de la isla; no es un lugar donde reservar hoy. Para una visita actual, empieza por Vogel Park en West Drive o el parque para perros en East Drive. La historia continúa en los espacios que comparten los vecinos.

Ver los parques oficiales
Fuentes de esta historia

Fuentes históricas consultadas el 16 de septiembre de 2026.

NORTH BAY VILLAGE / 03

North Bay Island

Casas unifamiliares en la costa este de North Bay Island, vistas desde Treasure Island al otro lado del agua
Foto · NBV Local

Calles residenciales de casas unifamiliares al sur de la calzada, junto a Harbor Island.

  • Vecindario: Casas a lo largo de Center Bay Drive y Coquina Drive.
  • Compras cotidianas: Encuentra alimentos y lugares para comer en la vecina Treasure Island.

Preguntas antes de elegir vivienda

North Bay Island no existía: la construyeron en 1940.

Las casas de esta fotografía están sobre un terreno que hubo que crear. El plan integral del municipio fecha el origen de North Bay Island, mediante dragado y construcción de muros costeros, en 1940. Según ese documento, en 1941 ya había doce casas construidas y ocupadas. North Bay Village se constituyó como municipio en 1945; Harbor y Treasure se incorporaron después.

Vuelve a mirar los tejados bajos y el agua que los rodea. Este es el primer capítulo residencial del Village: un pequeño vecindario que tomó forma en Biscayne Bay antes de que se sumaran las otras islas. Lo sorprendente de esta vista está debajo de las casas. Antes de establecerse aquí, hubo que convertir parte de la bahía en tierra.

Consultar información municipal
Fuentes de esta historia

Fuentes históricas consultadas el 16 de septiembre de 2026.

DESDE TREASURE ISLAND / 16 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Harbor Island y North Bay Island, vistas desde Treasure Island.

Las torres de Harbor Island y las casas frente al agua de North Bay Island dan perfiles distintos a las costas vecinas. NBV Local tomó estas fotografías desde Treasure Island durante su paseo del 16 de septiembre.

Harbor Island al otro lado de Biscayne Bay, vista desde Treasure Island en North Bay Village.
Harbor Island al otro lado de Biscayne Bay, vista desde Treasure Island en North Bay Village. 16 de septiembre de 2026. Foto: NBV Local.
Casas frente al agua de North Bay Island, vistas desde Treasure Island en North Bay Village.
Casas frente al agua de North Bay Island, vistas desde Treasure Island en North Bay Village. 16 de septiembre de 2026. Foto: NBV Local.

Cruzando entre las islas.

Dos fotos del puente de la calzada, tomadas el 16 de septiembre: una sigue la acera, la otra mira a la bahía.

La acera del puente y la calzada conectan el paseo por la isla con el resto de North Bay Village.
La acera del puente y la calzada conectan el paseo por la isla con el resto de North Bay Village. 16 de septiembre de 2026. Foto: NBV Local.
Otra dirección junto a la baranda abre la vista a Biscayne Bay.
Otra dirección junto a la baranda abre la vista a Biscayne Bay. 16 de septiembre de 2026. Foto: NBV Local.

AL AIRE LIBRE

Parques y una parada frente al agua.

Los parques del directorio municipal y Stormwater Park, fotografiado el 14 de septiembre.

Campo de césped y porterías de Ansin Family Park, North Bay Village
Ansin Family Park · Fotografía de NBV Local · 14 de septiembre de 2026

Treasure Island

Schonberger Park

1841 Galleon Street

Cómo llegar

Los primeros cuatro parques figuran en la página municipal de parques. Stormwater Park fue fotografiado el 14 de septiembre de 2026; consulta su guía para ver las fuentes y normas. Revisa los avisos actuales antes de ir.

ANTES DE ALQUILAR O COMPRAR

Revisa el edificio, además de la vista.

Pide al propietario o administrador las normas y documentos actuales de la vivienda concreta. Son preguntas para investigar, no políticas verificadas de todos los edificios de NBV.

Cajas de mudanza, llaves de casa y una lista con casillas vacías
Una idea, ilustrada

Las llaves te dejan entrar. Las reglas del edificio te dicen cómo organizar la mudanza.

Ilustración conceptual · Generada con IA · NBV Local
  • Estacionamiento y visitas: plazas asignadas, acceso de invitados, entregas y estacionamiento en la calle.
  • Mascotas y alquileres: restricciones, aprobaciones, condiciones del contrato y documentos necesarios.
  • Mudanzas y reparaciones: reservas de ascensor, horarios, depósitos y requisitos de seguro o acceso para contratistas.
  • Instalaciones y agua: qué se incluye, quién puede usarlo y si existe acceso autorizado al muelle, a una rampa o a la costa.
  • Para compradores: solicita el presupuesto, cuotas, derramas, reservas, informes de inspección y obras previstas de la asociación. Revísalos con un profesional cualificado.

Recursos oficiales para nuevos residentes · Información de condominios de Florida

Preguntas sobre amarres · Envía una pista o corrección

Lista de planificación revisada el 29 de septiembre de 2026. Aquí no se ofrecen aprobaciones de edificios, asignación de proveedores ni reservas.

DISFRUTA MÁS DE VIVIR AQUÍ

Enlaces útiles para vivir aquí.

Eventos municipales, guías de parques, paseos por la bahía y recursos oficiales para nuevos residentes.

NBV WEEKLY

NBV Weekly.

Qué cambió en North Bay Village esta semana y qué te conviene saber. Un correo gratis cada semana.

Recibe NBV Weekly

Gratis. Puedes darte de baja cuando quieras.

NBV LOCAL / Buscar

Busca en North Bay Village

Lugares, edificios, amarres y novedades locales.

    Por dónde empezar

    Lugares localesBarcos y amarresVivir aquí